Warlock

4 internautes sur 4 ont trouvé ce commentaire utile.L'émissaire de l'Ouest.Par shuffle masterWarlock est un livre que tout le monde ou presque a déjà vu. Je dis bien vu et non pas aperçu sur les rayons d’une librairie ou d’une bibliothèque, où il a d’ailleurs de grandes chances de ne pas figurer, vu le tirage assez parcimonieux de l’ouvrage.Si vous avez vu deux ou trois films de la deuxième partie de l’âge d’or du western (milieu des années 50-début des années 60), vous avez lu Warlock, du moins sa partie la plus intéressante.On y retrouve en effet tous les ingrédients du mythe américain lié à l’Ouest : décor, personnages, situations.Pour le décor : la ville champignon typique, construite à la va-vite entre désert et montagnes bleutées, avec ses rues poussièreuses ou boueuses, sa promenade en planches, sa prison, ses saloons, ses magasins, ses hôtels, son relais de poste.Pour les personnages : le marshall as du six coups recruté à prix d’or pour assurer la sécurité, le joueur ambigu, le shérif torturé par les questions métaphysiques, la bande de cow-boys hors-la-loi voleurs de bétail, le propriétaire de mines, le juge alcoolique, les bras cassés habituels (soiffards, grandes gueules, adjoints du shérif…etc). Pour les personnages féminins, on a la blonde, nunuche petite sœur des pauvres sur le retour qui s’amourache du marshall et la brune, ancienne prostituée désormais rangée des cow-boys.Pour la situation : la ville livrée aux hors la loi, le recours à un marshall qu’on finit par trouver gênant, les verres de whisky avalés à la chaîne, les duels au révolver, les trahisons et revirements, le siège de la prison, l’intervention de la troupe, les problèmes liés à la proximité de la frontière mexicaine, le statut de la ville (autonome, pas autonome).Rien que du très classique qui évoque immanquablement, entre autres, Règlement de comptes à OK Corral, Rio Bravo et surtout L’Homme aux cols d’or directement inspiré par le bouquin, le titre anglais étant d’ailleurs Warlock. Du classique qui devrait donc ravir l’amateur de western.D’où vient alors la désagréable impression qu’on a un peu perdu son temps en lisant Warlock ? Eh bien, je vais vous le dire.Le côté « déjà vu » ? Sûrement, mais il faudrait paradoxalement et injustement en attribuer la responsabilité aux cinéastes qui ont fait une transcription fidèle, si on veut être aimable, ou servile si on veut l’être moins. Si on fait litière (comme disait mon regretté chat) du côté nécessairement borné et répétitif de tout mythe, ce bouquin me pose un problème. Il est sorti en 1958. Le film de Dmytryk (trouver un financement avec un nom pareil, chapeau) est sorti en 1959. C’est bien court, même si les délais de réalisation des films étaient bien moindres à l’époque. Même chose et même date pour Rio Bravo. Quant à OK Corral, de Sturges, il date de 1957 et les rapports Wyatt Earp/Doc Holliday offrent plus d’une similitude avec ceux qui existent entre Clay Blaisedell et Tom Morgan. Il n’est pas inutile de souligner que dans un touchant ensemble, les cinéastes ont d’ailleurs tous prudemment laissé de côté l’aspect politique du bouquin : il y est régulièrement question de la lutte des mineurs pour leurs salaires et leurs conditions de travail, de la création d’un syndicat et de la collusion entre les autorités et les propriétaires des mines.Le suspense, savamment entretenu, étant maintenant à son comble, je vais vous livrer le fond de ma pensée. Warlock est un assemblage plus ou moins réussi de nouvelles, d’épisodes ou de scripts écrits bien des années auparavant. Il n’y a pas grand-chose en français sur l’auteur, Oakley Hall, mais je le soupçonne fortement d’avoir directement travaillé pour le cinéma et d’avoir publié son bouquin après. Me (southern) confortent dans cette idée les passages « psychologiques » alambiqués voire incompréhensibles (à moins que ce soit la faute de la traduction) qui arrivent comme un cheveu sur la soupe et qui pourraient facilement être supprimés.Une autre scène, p.669, pour ceux que ça intéresse, montre que Sergio Léone a aussi dû lire le livre : vers la fin, Blaisedell s’en prend au juge alcoolique et handicapé ; il le prive de sa béquille et le force à ramper. Cf Il était une fois dans l’Ouest, évidemment, avec Fonda dans les deux rôles.Puisqu’on est entre gens cultivés, un peu d’intertextualité pour finir. Le grotesque personnage, allumé et sénile du général Peach, chez Oakley, a son exact pendant chez Blaise Cendrars, dans l’Or, quand la foule assiste à la parade de Sutter.Encore une mystification dévoilée. Merci qui ?